keep it real什么意思中文翻译 你觉得什么才是真正的real hiphop?

网友提问:

你觉得什么才是真正的real hiphop?

优质回答:

Afrika Bambaataa的派对

为了纪念黑人历史月,Afrika Bambaataa在Bronx River Community Center举办了一场免费派对。出席的嘉宾包括Kool Herc、Grandmaster Flash、The Treacherous Three、Grand Wizard Theodore、以及Cold Crush Four。Busy Bee Ski在台上通过麦克风喊着“What‘s the name of this nation?”,台下的观众则回复”Zulu! Zulu!”。70年代的Bronx被人称为“小越南”,因为几乎无时无刻都有火拼,而且到处都是废墟,就跟战场一样。Afrika Bambaataa以前在就是Black Spades(黑桃帮)一个分支的首领。

Afrika Bambaataa说70年代初,黑桃帮是当地最大的帮派,但从1974年开始,黑桃帮就开始解体。随着许多元老级的人物被抓或者被杀,Afrika Bambaataa在帮派里的影响力越来越大。可在1975年1月10日,Afrika Bambaataa的好友Soulski(黑桃帮第10分支首领)被警察射杀,Afrika Bambaataa因此决定让他所领导的黑桃帮分支转型。也是在同一时期,Hip-Hop这种新兴的文化开始风靡于Bronx的大街小巷。

Zulu Nation

当被问及Zulu Nation的宗旨时,Afrika Bambaataa说“生存、改善环境,并且让人们能够活下去”。Zulu Nation的据点是JHS 123,Afrika Bambaataa和Disco King Mario曾在这里进行了一场DJ Battle。到了80年代初,Zulu Nation的成员遍布全纽约。Afrika Bambaataa是首先将Breaking、DJ、MC和Graffiti归类为Hip-Hop文化的四大元素的人。

其他网友回答

少有关于hip hop的问题,陈年老题不请自答。

这个real&fake的问题其实是hip hop圈的长期矛盾。要了解真假,先要知道hip hop的本质”Real”,这个”Real”说的不是真假,而是真实。hip hop作为贫民窟出生的文化,在黑人社区恶劣的土壤中崛起,伴随着毒品枪支帮派,本身就不是正能量为主导的文化。

而hip hop的real是将你最真实的经历,感触用hip hop四大元素为载体表达出来(四大元素指:说唱,舞蹈,涂鸦,DJ),而不论其内容是否正面。

我们可见80-90黄金年代的歌手如2pac,NWA,Eminem,Krs One,Jay-Z等成功的作品都是有强烈的个人情感表达和生活体会。甚至Eminem的作品出现杀妻,谩骂母亲的情节。这种我们形容为real,但是否接受其内容和思想,就见仁见智了。

反观现在大红大紫而又被诟病的Lil Wayne,其被诟病的原因除了唱腔之外,就是陈腔滥调,有虚假成分的歌词(自诩黑帮成员,但据说是假的)。这种虚构经历,无中生有的人,我们称之为fake。

转过来我们中国,没有美国的黑帮,毒品,枪支。real&fake也是同样的,是否表达最真实的你。如果一个只泡妹,追潮流,写歌都是描述自己多有钱,多少妹,歌词没内容的,那一定是fake。

hip hop要的是be yourself。

其他网友回答

用中文可以吗?

以上内容就是小编分享的关于你觉得什么才是真正的real hiphop?.jpg”/>

与keep it real什么意思相关的文章

版权声明