传统节日网日语同声传译，一个月能工作几次？
这个要看你个人意愿，个人情况和担当的同声传译项目了。
我有个朋友就是做日语同声传译的，有个老师要全国巡讲，她就跟着全国去同声传译去。如果没有工作就在家待着。有时候一个月都在外面出差，有时候就一个月都在家待着。因为同声传译一般是按照小时或者是天来算的，一般也都是演讲和会议，一天大概就工作一次吧。
日语同声传译资格证如何考？
1、根据《翻译专业资格 (水平) 考试暂行规定》(人发 [2003] 21号 ) 和《二级、三级翻译专业资格(水平)考试实施办法》( 国人厅发 [2003] 17号 )考试报名有关要求
2
/4
2、凡遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，均可报名参加同声传译类《口译综合能力》和《口译实务 (同声传译类) 》2个科目考试，考试合格可取得相应证书
3
/4
3、通过二级英语口译交替传译类考试并取得证书的人员，可免试《口译综合能力》科目，只参加《口译实务 (同声传译类) 》科目的考试，考试合格可取得相应证书
4
/4
4、参加《口译实务 (同声传译类) 》科目考试的人员，在报名时应提交《中华人民共和国翻译资格(水平)证书》 (二级英语口译交替传译类)。符合要求的你就可以去申请进行考试了
大外日语同声传译有前途吗？
大连外国语大学日语同声传译很有前途，首先大连外国语是一所以日语教育为特色的学校，学校培养的毕业生素质非常高，毕业后被各大外企所接纳，其次，大连地处东北沿海地区，有很多外资企业每年都为学生提供优秀的工作机会和实习机会，所以非常好。
日语学到什么水平能做同声传译？另外工资怎么样？
我现在也做翻译，日语1级。
根据地区不同薪水也有所不同。
上海 底薪2000-3500，再加提成，
大的翻译公司会再高一些。4000-6000的也有
刚毕业没有多少经验的话，开始不能拿到太多，
做了3年以上的话，每个月收入就很客观了，呵呵。。。。
其他地区不是很清楚。。。估计不会差太多
毕竟翻译的工作与其他工作不大一样 所以薪水都在那个水准
以上说的是笔译，
口译的话就按小时、天数算了，
能力强的话出几趟差就够了
