网友提问:
文言文“我爱你”可以怎么说?
优质回答:
上耶!吾欲与君合!
其他网友回答
男:吾爱伊,女:吾爱君。
其他网友回答
关关睢鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭凄凄,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
执子之手,与子偕老。
上邪!我欲与君相知,长命无绝衰。山无陵,江水为竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝。
其他网友回答
你侬我侬,忒煞情多,情多处,热如火。把一块泥,捻一个你,塑一个我。将咱两个,一齐打破,用水调和。再捻一个你,再塑一个我。我泥中有你,你泥中有我。与你生同一个衾,死同一个椁
其他网友回答
中国人既然遵循中庸之道,自然就会表现得非常含蓄。比如日常礼仪中讲究笑不露齿,《女论语》:“凡为女子,先学立身。立身之法,惟务清、贞,清则身洁,贞则身荣,行莫回头,语莫掀唇……”这个语莫掀唇的意思就是笑不露齿了。更不要说行不露足、坐不分膝、立不摇裙、踱不过寸、怒不高声、手不上胸凡此种种了。更兼古人秉持男女授受不亲,递个东西都不能当面,必须经第三人转交过或至少隔个帘子之类。在这样的前提下,大声疾呼我爱你简直就是非沉潭不能挽回的奇耻大罪。可是,表白还是需要的。该怎么说呢?大约就只能用“日夜思君不见君,同饮长江水”这样含蓄的诗句,或者最多说一句“仰慕相公久矣”这样的话语罢了。其实,也不必认为这是封建礼教,没有洋人的当街拥抱更符合现代文明。两种表达方式都不过是不同文化的结果。更代表了不同的民族特性。最重要的则是自己喜欢就好!